ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 127

LXX	DOUAI-RHEIMS
1 ωδη των αναβαθμων μακαριοι παντες οι φοβουμενοι τον κυριον οι πορευομενοι εν ταις οδοις αυτου	1 When the lord brought back the captivity of Sion, we became like men comforted.
2 τους πονους των καρπων σου φαγεσαι μακαριος ει και καλως σοι εσται	2 Then was our mouth filled with gladness; and our tongue with joy. Then shall they say among the Gentiles: The Lord hath done great things for them.
3 η γυνη σου ως αμπελος ευθηνουσα εν τοις κλιτεσι της οικιας σου οι υιοι σου ως νεοφυτα ελαιων κυκλω της τραπεζης σου	3 The Lord hath done great things for us: we are become joyful.
4 ιδου ουτως ευλογηθησεται ανθρωπος ο φοβουμενος τον κυριον	4 Turn again our captivity, O Lord, as a stream in the south.
5 ευλογησαι σε κυριος εκ σιων και ιδοις τα αγαθα ιερουσαλημ πασας τας ημερας της ζωης σου	5 They that sow in tears shall reap in joy.
6 και ιδοις υιους των υιων σου ειρηνη επι τον ισραηλ	6 Going they went and wept, casting their seeds.
	7 But coming they shall come with joyfulness, carrying their sheaves.