Псалтирь 82

Библия Синодальный перевод	NEW AMERICAN BIBLE
1 (81-1) ^^Псалом Асафа.^^ Бог стал в сонме богов; среди богов произнес суд:	1 A psalm of Asaph. God rises in the divine council, gives judgment in the midst of the gods.
2 (81-2) доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым?	2 "How long will you judge unjustly and favor the cause of the wicked? Selah
3 (81-3) Давайте суд бедному и сироте; угнетенному и нищему оказывайте справедливость;	3 Defend the lowly and fatherless; render justice to the afflicted and needy.
4 (81-4) избавляйте бедного и нищего; исторгайте [его] из руки нечестивых.	4 Rescue the lowly and poor; deliver them from the hand of the wicked."
5 (81-5) Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.	5 The gods neither know nor understand, wandering about in darkness, and all the world's foundations shake.
6 (81-6) Я сказал: вы--боги, и сыны Всевышнего--все вы;	6 I declare: "Gods though you be, offspring of the Most High all of you,
7 (81-7) но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей.	7 Yet like any mortal you shall die; like any prince you shall fall."
8 (81-8) Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.	8 Arise, O God, judge the earth, for yours are all the nations.