Isaiah (ישעיה) - Isaia 150

STUTTGARTENSIA-DELITZSCH	SAGRADA BIBLIA
1 הַלְלוּ יָהּ ׀ הַלְלוּ־אֵל בְּקָדְשֹׁו הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזֹּו	1 Aleluia. Louvai o Senhor em seu santuário, louvai-o em seu majestoso firmamento.
2 הַלְלוּהוּ בִגְבוּרֹתָיו הַלְלוּהוּ כְּרֹב גֻּדְלֹו	2 Louvai-o por suas obras maravilhosas, louvai-o por sua majestade infinita.
3 הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שֹׁופָר הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנֹּור	3 Louvai-o ao som da trombeta, louvai-o com a lira e a cítara.
4 הַלְלוּהוּ בְתֹף וּמָחֹול הַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעוּגָב	4 Louvai-o com tímpanos e danças, louvai-o com a harpa e a flauta.
5 הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה	5 Louvai-o com címbalos sonoros, louvai-o com címbalos retumbantes.
6 כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ הַלְלוּ־יָהּ	6 Tudo o que respira louve o Senhor!