Salmi (مزامير) 67

SMITH VAN DYKE	MODERN HEBREW BIBLE
1 لامام المغنين على ذوات الاوتار. مزمور. تسبيحة‎. ‎ليتحنن الله علينا وليباركنا. لينر بوجهه علينا. سلاه‎.	1 למנצח בנגינת מזמור שיר אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה
2 ‎لكي يعرف في الارض طريقك وفي كل الامم خلاصك‎.	2 לדעת בארץ דרכך בכל גוים ישועתך
3 ‎يحمدك الشعوب يا الله يحمدك الشعوب كلهم‎.	3 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם
4 ‎تفرح وتبتهج الامم لانك تدين الشعوب بالاستقامة. وامم الارض تهديهم. سلاه‎.	4 ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה
5 ‎يحمدك الشعوب يا الله يحمدك الشعوب كلهم‎.	5 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם
6 ‎الارض اعطت غلتها. يباركنا الله الهنا‎.	6 ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו
7 ‎يباركنا الله وتخشاه كل اقاصي الارض	7 יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ