Psalmi 110

NOVA VULGATA	NEW JERUSALEM
1 David. Psalmus. Dixit Dominus Domino meo: “ Sede a dextris meis, donec ponam inimicos tuos scabellum pedum tuorum ”.	1 [Of David Psalm] Yahweh declared to my Lord, 'Take your seat at my right hand, til I have madeyour enemies your footstool.'
2 Virgam potentiae tuae emittet Dominus ex Sion: dominare in medio inimicorum tuorum.	2 Yahweh will stretch out the sceptre of your power; from Zion you wil rule your foes al around you.
3 Tecum principatus in die virtutis tuae, in splendoribus sanctis, ex utero ante luciferum genui te.	3 Royal dignity has been yours from the day of your birth, sacred honour from the womb, from thedawn of your youth.
4 Iuravit Dominus et non paenitebit eum: “ Tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech ”.	4 Yahweh has sworn an oath he wil never retract, you are a priest for ever of the order of Melchizedek.
5 Dominus a dextris tuis, conquassabit in die irae suae reges.	5 At your right hand, Lord, he shatters kings when his anger breaks out.
6 Iudicabit in nationibus: cumulantur cadavera, conquassabit capita in terra spatiosa.	6 He judges nations, heaping up corpses, he breaks heads over the whole wide world.
7 De torrente in via bibet, propterea exaltabit caput.	7 He drinks from a stream as he goes, and therefore he holds his head high.