Isaiah (ישעיה) - Isaia 120

MODERN HEBREW BIBLE	SMITH VAN DYKE
1 שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎الى الرب في ضيقي صرخت فاستجاب لي‎.
2 יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה	2 ‎يا رب نج نفسي من شفاه الكذب من لسان غش‎.
3 מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה	3 ‎ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش‎.
4 חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים	4 ‎سهام جبار مسنونة مع جمر الرتم‎.
5 אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר	5 ‎ويلي لغربتي في ماشك لسكني في خيام قيدار‎.
6 רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום	6 ‎طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام‎.
7 אני שלום וכי אדבר המה למלחמה	7 ‎انا سلام وحينما اتكلم فهم للحرب