Shir ha-Shirim (שיר השירים ) - Cantico dei Cantici 25

MODERN HEBREW BIBLE	BIBLIA
1 ויען בלדד השחי ויאמר	1 Bildad de Súaj tomó la palabra y dijo:
2 המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו	2 Es soberano de temible fuerza el que hace reinar la paz en sus alturas.
3 היש מספר לגדודיו ועל מי לא יקום אורהו	3 ¿Puede contar alguien sus tropas? ¿Contra quién no se alza su luz?
4 ומה יצדק אנוש עם אל ומה יזכה ילוד אשה	4 ¿Cómo un hombre será justo ante Dios? ¿cómo puro el nacido de mujer?
5 הן עד ירח ולא יאהיל וכוכבים לא זכו בעיניו	5 Si ni la luna misma tiene brillo, ni las estrellas son puras a sus ojos, 6 ¡cuánto menos un hombre, esa gusanera, un hijo de hombre, ese gusano!
6 אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה