ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 94

LXX	VULGATA
1 αινος ωδης τω δαυιδ δευτε αγαλλιασωμεθα τω κυριω αλαλαξωμεν τω θεω τω σωτηρι ημων	1 Laus cantici ipsi David. Venite, exsultemus Domino ; jubilemus Deo salutari nostro ;
2 προφθασωμεν το προσωπον αυτου εν εξομολογησει και εν ψαλμοις αλαλαξωμεν αυτω	2 præoccupemus faciem ejus in confessione, et in psalmis jubilemus ei :
3 οτι θεος μεγας κυριος και βασιλευς μεγας επι παντας τους θεους	3 quoniam Deus magnus Dominus, et rex magnus super omnes deos.
4 οτι εν τη χειρι αυτου τα περατα της γης και τα υψη των ορεων αυτου εισιν	4 Quia in manu ejus sunt omnes fines terræ, et altitudines montium ipsius sunt ;
5 οτι αυτου εστιν η θαλασσα και αυτος εποιησεν αυτην και την ξηραν αι χειρες αυτου επλασαν	5 quoniam ipsius est mare, et ipse fecit illud, et siccam manus ejus formaverunt.
6 δευτε προσκυνησωμεν και προσπεσωμεν αυτω και κλαυσωμεν εναντιον κυριου του ποιησαντος ημας	6 Venite, adoremus, et procidamus, et ploremus ante Dominum qui fecit nos :
7 οτι αυτος εστιν ο θεος ημων και ημεις λαος νομης αυτου και προβατα χειρος αυτου σημερον εαν της φωνης αυτου ακουσητε	7 quia ipse est Dominus Deus noster, et nos populus pascuæ ejus, et oves manus ejus.
8 μη σκληρυνητε τας καρδιας υμων ως εν τω παραπικρασμω κατα την ημεραν του πειρασμου εν τη ερημω	8 Hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra
9 ου επειρασαν οι πατερες υμων εδοκιμασαν και ειδοσαν τα εργα μου	9 sicut in irritatione, secundum diem tentationis in deserto, ubi tentaverunt me patres vestri : probaverunt me, et viderunt opera mea.
10 τεσσαρακοντα ετη προσωχθισα τη γενεα εκεινη και ειπα αει πλανωνται τη καρδια και αυτοι ουκ εγνωσαν τας οδους μου	10 Quadraginta annis offensus fui generationi illi, et dixi : Semper hi errant corde.
11 ως ωμοσα εν τη οργη μου ει εισελευσονται εις την καταπαυσιν μου	11 Et isti non cognoverunt vias meas : ut juravi in ira mea : Si introibunt in requiem meam.