Psalms 149

DOUAI-RHEIMS	BIBBIA MARTINI
1 Praise the Lord, O Jerusalem: praise thy God, O Sion.	1 Alleluia. Lodate Dio. Cantate al Signore un nuovo cantico: le laudi di lui (risuonino) nella Chiesa de' Santi.
2 dummy verses inserted by amos	2 Rallegrisi Israele in lui, che lo ha fatto, e i figliuoli di Sion esultino nel loro Re.
3 dummy verses inserted by amos	3 Lodino il nome di lui con armonico canto: lo celebrino al suono del timpano, e del saltero:
4 dummy verses inserted by amos	4 Perché il Signore ha voluto bene al suo popolo, e i mansueti innalzerà a salute.
5 dummy verses inserted by amos	5 Esulteranno i Santi nella gloria: saranno lieti nelle loro mansioni.
6 dummy verses inserted by amos	6 Hanno nella lor bocca le laudi di Dio, e nelle lor mani spade a due tagli:
7 dummy verses inserted by amos	7 Per prender vendetta delle nazioni, e gastigare i popoli.
8 dummy verses inserted by amos	8 Per legare in ceppi i loro re, e i loro grandi a catene di ferro.
9 dummy verses inserted by amos	9 Per fare sopra di essi il giudizio, che sta già scritto: questa gloria a tutti i Santi di lui appartiene. Lodate Dio.
10 dummy verses inserted by amos
11 dummy verses inserted by amos
12 dummy verses inserted by amos
13 Because he hath strengthened the bolts of thy gates, he hath blessed thy children within thee.
14 Who hath placed peace in thy borders: and filleth thee with the fat of corn.
15 Who sendeth forth his speech to the earth: his word runneth swiftly.
16 Who giveth snow like wool: scattereth mists like ashes.
17 He sendeth his crystal like morsels: who shall stand before the face of his cold?
18 He shall send out his word, and shall melt them: his wind shall blow, and the waters shall run.
19 Who declareth his word to Jacob: his justices and his judgments to Israel.
20 He hath not done in like manner to every nation: and his judgments he hath not made manifest to them. Alleluia.