Scrutatio

Sabato, 18 maggio 2024 - San Giovanni I papa ( Letture di oggi)

Salmos 130


font
EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOSBIBBIA MARTINI
1 Canto de peregrinación.

Desde lo más profundo te invoco, Señor,

1 Cantico dei gradi.
Signore, non si è insuperbito il mio cuore: ed alti non portai gli occhi miei.
2 ¡Señor, oye mi voz!

Estén tus oídos atentos

al clamor de mi plegaria.

2 Né aspirai a cose grandi, né a cose meravigliose sopra la mia capacità.
3 Si tienes en cuenta las culpas, Señor,

¿quién podrá subsistir?

3 Se io (dando luogo al fasto nell'anima mia) non ebbi bassi sentimenti,
4 Pero en ti se encuentra el perdón,

para que seas temido.

4 Quali son quei d'un fanciullo divezzato di fresco verso sua madre; cosi sia data a me la mercede.
5 Mi alma espera en el Señor,

y yo confío en su palabra.

5 Nel Signore speri Israele da questo punto, e pe' secoli.
6 Mi alma espera al Señor,

más que el centinela la aurora.

Como el centinela espera la aurora,

7 espere Israel al Señor,

porque en él se encuentra la misericordia

y la redención en abundancia:

8 él redimirá a Israel

de todos sus pecados.