Salmos 82
1101001011021031041051061071081091111011111211311411511611711811912120121122123124125126127128129131301311321331341351361371381391414014114214314414514614714814915150161718192202122232425262728293303132333435363738394404142434445464748495505253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBLIA | NOVA VULGATA |
---|---|
1 Salmo. De Asaf. Dios se levanta en la asamblea divina, en medio de los dioses juzga: | 1 Psalmus. Asaph. Deus stetit in concilio divino, in medio deorum iudicat. |
2 «¿Hasta cuándo juzgaréis inicuamente, y haréis acepción de los impíos? | 2 “ Usquequo iudicabitis inique et facies peccatorum sumetis? |
3 Juzgad en favor del débil y del huérfano, al humilde, al indigente haced justicia; | 3 Iudicate egeno et pupillo, humilem et pauperem iustificate. |
4 al débil y al pobre liberad, de la mano de los impíos arrancadle!» Pausa. | 4 Eripite pauperem et egenum de manu peccatoris liberate ”. |
5 No saben ni comprenden; caminan en tinieblas, todos los cimientos de la tierra vacilan. | 5 Nescierunt neque intellexerunt, in tenebris ambulant; movebuntur omnia fundamenta terrae. |
6 Yo había dicho: «¡Vosotros, dioses sois, todos vosotros, hijos del Altísimo!» | 6 Ego dixi: “ Dii estis, et filii Excelsi omnes ”. |
7 Mas ahora, como el hombre moriréis, como uno solo caeréis, príncipes. | 7 Vos autem sicut homines moriemini et sicut unus de principibus cadetis. |
8 ¡Alzate, oh Dios, juzga a la tierra, pues tú eres el señor de todas las naciones! | 8 Surge, Deus, iudica terram, quoniam tu hereditabis in omnibus gentibus. |