Salmos 146
1101001011021031041051061071081091111011111211311411511611711811912120121122123124125126127128129131301311321331341351361371381391414014114214314414514614714814915150161718192202122232425262728293303132333435363738394404142434445464748495505253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBLIA | VULGATA |
---|---|
1 ¡Aleluya! ¡Alaba a Yahveh, alma mía! | 1 Alleluja. Laudate Dominum, quoniam bonus est psalmus ; Deo nostro sit jucunda, decoraque laudatio. |
2 A Yahveh, mientras viva, he de alabar, mientras exista salmodiaré para mi Dios. | 2 Ædificans Jerusalem Dominus, dispersiones Israëlis congregabit : |
3 No pongáis vuestra confianza en príncipes, en un hijo de hombre, que no puede salvar; | 3 qui sanat contritos corde, et alligat contritiones eorum ; |
4 su soplo exhala, a su barro retorna, y en ese día sus proyectos fenecen. | 4 qui numerat multitudinem stellarum, et omnibus eis nomina vocat. |
5 Feliz aquel que en el Dios de Jacob tiene su apoyo, y su esperanza en Yahveh su Dios, | 5 Magnus Dominus noster, et magna virtus ejus, et sapientiæ ejus non est numerus. |
6 que hizo los cielos y la tierra, el mar y cuanto en ellos hay; que guarda por siempre lealtad, | 6 Suscipiens mansuetos Dominus ; humilians autem peccatores usque ad terram. |
7 hace justicia a los oprimidos, da el pan a los hambrientos, Yahveh suelta a los encadenados. | 7 Præcinite Domino in confessione ; psallite Deo nostro in cithara. |
8 Yahveh abre los ojos a los ciegos, Yahveh a los encorvados endereza, Ama Yahveh a los justos, | 8 Qui operit cælum nubibus, et parat terræ pluviam ; qui producit in montibus f?num, et herbam servituti hominum ; |
9 Yahveh protege al forastero, a la viuda y al huérfano sostiene. mas el camino de los impíos tuerce; | 9 qui dat jumentis escam ipsorum, et pullis corvorum invocantibus eum. |
10 Yahveh reina para siempre, tu Dios, Sión, de edad en edad. | 10 Non in fortitudine equi voluntatem habebit, nec in tibiis viri beneplacitum erit ei. |
11 Beneplacitum est Domino super timentes eum, et in eis qui sperant super misericordia ejus. |