Salmi 124
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBBIA RICCIOTTI | Biblia Tysiąclecia |
---|---|
1 - Cantico de' gradini. Quei che confidano nel Signore son come il monte di Sion: non vacillerà in eternochi abita | 1 Pieśń stopni. Dawidowa. Gdyby Pan nie był po naszej stronie - niech to już przyzna Izrael - |
2 in Gerusalemme. I monti la circondano, e il Signore circonda il suo popolo, sin da ora e in perpetuo. | 2 gdyby Pan nie był po naszej stronie, gdy ludzie przeciw nam powstawali, |
3 Perchè il Signore non lascerà lo scettro degli empisul retaggio de' giusti; affinchè non stendano i giustiall'iniquità le loro mani. | 3 wtedy połknęliby nas żywcem, gdy ich gniew przeciw nam zapłonął: |
4 Sii benefico, o Signore, con i buonie con i retti di cuore. | 4 wówczas zatopiłaby nas woda, przepłynąłby nad nami potok; |
5 Ma quei che piegano per tortuosi sentieri, accomunerà il Signore con gli operatori d'iniquità. Pace sopra Israele! | 5 wówczas przelałyby się nad nami wezbrane wody. |
6 Błogosławiony Pan, który nas nie wydał na pastwę ich zębom. | |
7 Dusza nasza jak ptak się wyrwała z sidła ptaszników, sidło się porwało, a my jesteśmy wolni. | |
8 Nasza pomoc jest w imieniu Pana, który stworzył niebo i ziemię. |