Isaiah (ישעיה) - Isaia 4
110100101102103104105106107108109111101111121131141151161171181191212012112212312412512612712812913130131132133134135136137138139141401411421431441451461471481491515016171819220212223242526272829330313233343536373839440414243444546474849550515253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
MODERN HEBREW BIBLE | DOUAI-RHEIMS |
---|---|
1 למנצח בנגינות מזמור לדוד בקראי ענני אלהי צדקי בצר הרחבת לי חנני ושמע תפלתי | 1 Unto the end, in verses. A psalm of David. |
2 בני איש עד מה כבודי לכלמה תאהבון ריק תבקשו כזב סלה | 2 When I called upon him, the God of my justice heard me: when I was in distress, thou hast enlarged me. Have mercy on me: and hear my prayer. |
3 ודעו כי הפלה יהוה חסיד לו יהוה ישמע בקראי אליו | 3 O ye sons of men, how long will you be dull of heart? why do you love vanity, and seek after lying? |
4 רגזו ואל תחטאו אמרו בלבבכם על משכבכם ודמו סלה | 4 Know ye also that the Lord hath made his holy one wonderful: the Lord will hear me when I shall cry unto him. |
5 זבחו זבחי צדק ובטחו אל יהוה | 5 Be angry, and sin not: the things you say in your hearts, be sorry for them upon your beds. |
6 רבים אמרים מי יראנו טוב נסה עלינו אור פניך יהוה | 6 Offer up the sacrifice of justice, and trust in the Lord: many say, Who sheweth us good things? |
7 נתתה שמחה בלבי מעת דגנם ותירושם רבו | 7 The light of thy countenance O Lord, is signed upon us: thou hast given gladness in my heart. |
8 בשלום יחדו אשכבה ואישן כי אתה יהוה לבדד לבטח תושיבני | 8 By the fruit of their corn, their wine and oil, they are multiplied. |
9 In peace in the selfsame I will sleep, and I will rest: | |
10 for thou, O Lord, singularly hast settled me in hope. |