Salmos 110

BIBLIA	NEW AMERICAN BIBLE
1 De David. Salmo. Oráculo de Yahveh a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que yo haga de tus enemigos el estrado de tus pies.	1 A psalm of David. The LORD says to you, my lord: "Take your throne at my righthand, while I make your enemies your footstool."
2 El cetro de tu poder lo extenderá Yahveh desde Sión: ¡domina en medio de tus enemigos!	2 The scepter of your sovereign might the LORD will extend from Zion. The LORD says: "Rule over your enemies!
3 Para ti el principado el día de tu nacimiento, en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu juventud.	3 Yours is princely power from the day of your birth. In holy splendor before the daystar, like the dew I begot you."
4 Lo ha jurado Yahveh y no ha de retractarse: «Tú eres por siempre sacerdote, según el orden de Melquisedec».	4 The LORD has sworn and will not waver: "Like Melchizedek you are a priest forever."
5 A tu diestra, Señor, él quebranta a los reyes el día de su cólera;	5 At your right hand is the Lord, who crushes kings on the day of wrath,
6 sentencia a las naciones, amontona cadáveres, cabezas quebranta sobre la ancha tierra.	6 Who, robed in splendor, judges nations, crushes heads across the wide earth,
7 En el camino bebe del torrente, por eso levanta la cabeza.	7 Who drinks from the brook by the wayside and thus holds high the head.