Salmi (مزامير) 134

SMITH VAN DYKE	JERUSALEM
1 ترنيمة المصاعد‎. ‎هوذا باركوا الرب يا جميع عبيد الرب الواقفين في بيت الرب بالليالي‎.	1 Cantique des montées. Allons! bénissez Yahvé, tous les serviteurs de Yahvé, officiant dans lamaison de Yahvé, dans les parvis de la maison de notre Dieu. Dans les nuits
2 ‎ارفعوا ايديكم نحو القدس وباركوا الرب‎.	2 levez vos mains vers le sanctuaire, et bénissez Yahvé.
3 ‎يباركك الرب من صهيون الصانع السموات والارض	3 Que Yahvé te bénisse de Sion, lui qui fit le ciel et la terre!