Scrutatio

Giovedi, 9 maggio 2024 - Beata Maria Teresa di Gesù (Carolina Gerhardinger) ( Letture di oggi)

Salmos 14


font
EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOSBIBBIA MARTINI
1 Del maestro de coro. De David.

El necio se dice a sí mismo:

«No hay Dios».

Todos están pervertidos, hacen cosas abominables,

nadie practica el bien.

1 Salmo di David.
Signore, chi abiterà nel tuo tabernacolo, ovver chi riposerà nel tuo santo monte?
2 El Señor observa desde el cielo

a los seres humanos,

para ver si hay alguien que sea sensato,

alguien que busque a Dios.

2 Colui, che vive esente da ogni macchia, e fa opere di giustizia:
3 Todos están extraviados,

igualmente corrompidos;

nadie practica el bien,

ni siquiera uno solo.

3 Colui, che dice la verità, che ha in cuor suo, e non ha ordita fraude colla sua lingua:
Non ha fatto danno al prossimo suo, non ha dato ricetto alla maldicenza contro i suoi prossimi.
4 Nunca aprenderán los malvados,

los que devoran a mi pueblo

como si fuera pan,

y no invocan al Señor?

4 Negli occhi di lui è un niente il maligno: ma onora quelli, che temono Dio:
Fa giuramento al suo prossimo, e non lo inganna;
5 Miren cómo tiemblan de espanto,

porque Dios está a favor de los justos.

5 Non da il suo denaro ad usura; e non riceve regali contro dell'innocente. Chi fa tali cose non sarà smosso in eterno.
6 ustedes se burlan de las aspiraciones del pobre,

pero el Señor es su refugio.

7 ¡Ojalá venga desde Sión la salvación de Israel!

Cuando el Señor cambie la suerte de su pueblo,

se alegrará Jacob, se regocijará Israel.