Scrutatio

Domenica, 2 giugno 2024 - Santi Marcellino e Pietro ( Letture di oggi)

Psalmi 82


font
VULGATABIBBIA VOLGARE
1 Canticum Psalmi Asaph.1 Cantico del salmo di Asaf.
2 Deus, quis similis erit tibi ?
ne taceas, neque compescaris, Deus :
2 Iddio, chi sarà simile a te? non tacere, e non ti ritraere.
3 quoniam ecce inimici tui sonuerunt,
et qui oderunt te extulerunt caput.
3 Imperò che li tuoi nemici sono raunati; e quelli che ti hanno odiato, hanno levato il capo.
4 Super populum tuum malignaverunt consilium,
et cogitaverunt adversus sanctos tuos.
4 Sopra il tuo popolo hanno fatto malo consiglio; e pensorono contra gli santi tuoi.
5 Dixerunt : Venite, et disperdamus eos de gente,
et non memoretur nomen Israël ultra.
5 Dissero venite, e disperdiamoli dalla gente; e non sia arricordato più il nome d'Israel.
6 Quoniam cogitaverunt unanimiter ;
simul adversum te testamentum disposuerunt :
6 Però che li tabernacoli de [gli] Idumei e de [gli] Ismaeliti d' uno animo hanno pensato; insieme contro di te disposero il testamento,
7 tabernacula Idumæorum et Ismahelitæ,
Moab et Agareni,
7 Moab e Agareni; Gebal e Ammon e Amalec; gli estranei con gli abitanti in Tiro.
8 Gebal, et Ammon, et Amalec ;
alienigenæ cum habitantibus Tyrum.
8 E certo Assur venne con loro; sono fatti in aiuto alli figliuoli di Lot.
9 Etenim Assur venit cum illis :
facti sunt in adjutorium filiis Lot.
9 A loro fa, come facesti a Madian e Sisara, come a Iabin nel torrente Cisson.
10 Fac illis sicut Madian et Sisaræ,
sicut Jabin in torrente Cisson.
10 Furono dispersi in Endor; fatti sono come sterco della terra.
11 Disperierunt in Endor ;
facti sunt ut stercus terræ.
11 Poni li [loro] principi come Oreb e Zeb, e Zebee e Salmana;
12 Pone principes eorum sicut Oreb,
et Zeb, et Zebee, et Salmana :
omnes principes eorum,
12 tutti loro prìncipi, che dissero: per eredità possediamo il santuario di Dio.
13 qui dixerunt : Hæreditate possideamus sanctuarium Dei.
13 Iddio mio, poni quelli come ruota, e come stoppa dinanzi alla faccia del vento.
14 Deus meus, pone illos ut rotam,
et sicut stipulam ante faciem venti.
14 Come il fuoco bruciante la selva, e come fiamma ardente li monti,
15 Sicut ignis qui comburit silvam,
et sicut flamma comburens montes,
15 così gli perseguiterai nella tua tempesta, e turbera'li nella tua ira.
16 ita persequeris illos in tempestate tua,
et in ira tua turbabis eos.
16 Adempii loro faccie di vergogna; ed egli cercheranno il nome tuo, Signore.
17 Imple facies eorum ignominia,
et quærent nomen tuum, Domine.
17 Vergogninsi, e siano turbati nel secolo dei secoli; e siano confusi, e periscano.
18 Erubescant, et conturbentur in sæculum sæculi,
et confundantur, et pereant.
18 E conoscano che a te è il nome Signore; e tu sei solo Altissimo in ogni terra.
19 Et cognoscant quia nomen tibi Dominus :
tu solus Altissimus in omni terra.