SCRUTATIO

Sabato, 21 giugno 2025 - San Luigi Gonzaga ( Letture di oggi)

Salmos 125


font
BIBLIASTUTTGARTENSIA-DELITZSCH
1 Canción de las subidas.
Los que confían en Yahveh son como el monte Sión,
que es inconmovible, estable para siempre.
1 שִׁיר הַמַּעֲלֹות הַבֹּטְחִים בַּיהוָה כְּהַר־צִיֹּון לֹא־יִמֹּוט לְעֹולָם יֵשֵׁב
2 ¡Jerusalén, de montes rodeada!
Así Yahveh rodea a su pueblo
desde ahora y por siempre.
2 יְרוּשָׁלִַם הָרִים סָבִיב לָהּ וַיהוָה סָבִיב לְעַמֹּו מֵעַתָּה וְעַד־עֹולָם
3 Jamás ha de caer el cetro de impiedad
sobre la suerte de los justos,
para que los justos no alarguen
a la maldad su mano.
3 כִּי לֹא יָנוּחַ שֵׁבֶט הָרֶשַׁע עַל גֹּורַל הַצַּדִּיקִים לְמַעַן לֹא־יִשְׁלְחוּ הַצַּדִּיקִים בְּעַוְלָתָה יְדֵיהֶם
4 Haz bien, Yahveh, a los buenos,
a los de recto corazón.
4 הֵיטִיבָה יְהוָה לַטֹּובִים וְלִישָׁרִים בְּלִבֹּותָם
5 ¡Mas a los que yerran por sus caminos tortuosos,
los suprima Yahveh con los agentes de mal!
¡Paz a Israel!
5 וְהַמַּטִּים עַקַלְקַלֹּותָם יֹולִיכֵם יְהוָה אֶת־פֹּעֲלֵי הָאָוֶן לֹום עַל־יִשְׂרָאֵל