Livro dos Salmos 150

SAGRADA BIBLIA	Miqra 'al pi ha-Mesorah
1 Aleluia. Louvai o Senhor em seu santuário, louvai-o em seu majestoso firmamento.	1 הַלְלוּ יָהּ ׀הַֽלְלוּ־אֵל בְּקָדְשׁוֹהַֽלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּֽוֹ׃
2 Louvai-o por suas obras maravilhosas, louvai-o por sua majestade infinita.	2 הַלְלוּהוּ בִגְבוּרֹתָיוהַלְלוּהוּ כְּרֹב גֻּדְלֽוֹ׃
3 Louvai-o ao som da trombeta, louvai-o com a lira e a cítara.	3 הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָרהַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּֽוֹר׃
4 Louvai-o com tímpanos e danças, louvai-o com a harpa e a flauta.	4 הַלְלוּהוּ בְּתֹף וּמָחוֹלהַֽלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעֻגָֽב׃
5 Louvai-o com címbalos sonoros, louvai-o com címbalos retumbantes.	5 הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַעהַֽלְלוּהוּ בְּֽצִלְצְלֵי תְרוּעָֽה׃
6 Tudo o que respira louve o Senhor!	6 כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּהַֽלְלוּ־יָֽהּ׃