Livro de Tobias 11

seu contentamento fazendo festas e abanando a cauda.

¹ De regresso, chegaram no décimo primeiro dia de viagem a Caserim, que está a meio caminho na direção de Nínive.

² O anjo disse então: Tobias, meu irmão, tu sabes em que estado deixaste o teu pai.

³ Se for do teu agrado, poderíamos tomar a dianteira, deixando a tua mulher, os servos e os rebanhos seguirem devagar pelo caminho.

⁴ Tendo Tobias concordado com esse parecer, Rafael disse-lhe: Leva contigo o fel do peixe, porque vais precisar dele. Tomou, pois, Tobias o fel e partiram.

⁵ Entretanto, Ana ia todos os dias assentar-se perto do caminho, no cimo de uma colina, de onde podia ver ao longe.

⁶ Ela espreitava ali a volta de seu filho, quando o viu de longe que voltava e o reconheceu. Correu ao seu marido e disse-lhe: Eis que aí vem o teu filho!

⁷ Ora, Rafael tinha dito a Tobias: Logo que entrares em tua casa, adorarás o Senhor teu Deus e dar-lhe-ás graças. Irás em seguida beijar teu pai,

⁸ e pôr-lhe-ás imediatamente nos olhos o fel do peixe que tens contigo. Sabe que seus olhos se abrirão instantaneamente e que teu pai verá a luz do céu. E, vendo-te, ficará cheio de alegria.

⁹ O cão, que os tinha acompanhado durante a viagem, correu então adiante como um mensageiro, e mostrava 437

¹⁰ O pai cego levantou-se e pôs-se a correr, tropeçando. Dando então a mão a um criado, foi ao encontro de seu filho.

¹¹ Abraçou-o e beijou-o, fazendo o mesmo sua mulher, e ambos começaram a chorar de alegria.

¹² Só se assentaram depois de terem adorado e agradecido a Deus.

¹³ Tobias tomou então o fel do peixe e pô-lo nos olhos de seu pai.

¹⁴ Depois de ter esperado cerca de meia hora, começou a sair-lhe dos olhos uma belida branca como a membrana de um ovo.

¹⁵ Tobias tomou-a e a arrancou dos olhos de seu pai, o qual recobrou instantaneamente a vista.

¹⁶ E louvaram a Deus, ele, sua mulher e todos os que o conheciam.

¹⁷ Bendigo-vos, Senhor Deus de Israel, dizia ele, porque depois de me terdes provado, me salvastes: eis que vejo o meu filho Tobias!

¹⁸ Sete dias depois, chegou também Sara, mulher de seu filho, com todos os seus servos, em boa saúde, com os rebanhos, os camelos, o grande dote da esposa, e mais o dinheiro recebido de Gabael.

¹⁹ Tobias contou a seus pais todos os benefícios que Deus lhe tinha feito por intermédio de seu guia.

²⁰ Chegaram também Aquior e Nabat, primos de Tobit, felizes de poderem congratular-se com ele pelos benefícios que Deus lhe tinha prodigalizado.

²¹ Durante sete dias houve festa e grande regozijo.