1 Crónicas 3

EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS	SMITH VAN DYKE
1 Estos son los hijos que le nacieron a David en Hebrón: Amnón, hijo de Ajinóam, de Izreel, su primogénito; Daniel, hijo de Abigail de Carmel, su segundo hijo;	1 وهؤلاء هم بنو داود الذين ولدوا له في حبرون. البكر امنون من اخينوعم اليزرعيلية. الثاني دانيئيل من ابيجايل الكرملية
2 Absalón, hijo de Maacá, hija de Talmai, rey de Guesur, el tercero; Adonías, hijo de Jaguit, el cuarto;	2 الثالث ابشالوم ابن معكة بنت تلماي ملك جشور. الرابع ادونيا ابن حجيث
3 Sefatías, hijo de Abital, el quinto; Itream, hijo de su esposa Eglá, el sexto.	3 الخامس شفطيا من ابيطال. السادس يثرعام من عجلة امرأته.
4 Estos seis hijos le nacieron a David en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. Además, David reinó en Jerusalén treinta y tres años,	4 ولد له ستة في حبرون وملك هناك سبع سنين وستة اشهر ثم ملك ثلاثا وثلاثين سنة في اورشليم.
5 y estos son los hijos que le nacieron en Jerusalén: Simeá, Sobab, Natán y Salomón, los cuatro hijos de Betsabé, hija de Amiel.	5 وهؤلاء ولدوا له في اورشليم. شمعى وشوباب وناثان وسليمان. اربعة من بثشوع بنت عمّيئيل.
6 También Ibjar, Elisamá, Elifélet,	6 ويبحار واليشامع واليفالط
7 Nogá, Néfeg, Iafía,	7 ونوجه ونافج ويافيع
8 Elisamá, Eliadá, Elifélet, o sea, nueve.	8 واليشمع والياداع واليفلط. تسعة.
9 Estos son todos los hijos de David, sin contar los hijos de sus concubinas. La hermana de ellos fue Tamar.	9 الكل بنو داود ما عدا بني السراري. وثامار هي اختهم
10 El hijo de Salomón fue Roboam; el hijo de Roboam, Abías; el hijo de Abías, Asá; el hijo de Asá, Josafat;	10 وابن سليمان رحبعام وابنه ابيا وابنه آسا وابنه يهوشافاط
11 el hijo de Josafat, Joram; el hijo de Joram, Ocozías; el hijo de Ocozías, Joás;	11 وابنه يورام وابنه اخزيا وابنه يوآش
12 el hijo de Joás, Amasías; el hijo de Amasías, Azarías; el hijo de Azarías, Jotam;	12 وابنه امصيا وابنه عزريا وابنه يوثام
13 el hijo de Jotam, Acaz; el hijo Acaz, Ezequías; el hijo de Jotam, Acaz; el hijo de Acaz, Ezequías; el hijo de Ezequías, Manasés;	13 وابنه آحاز وابنه حزقيا وابنه منسّى
14 el hijo de Manasés, Amón; el hijo de Amón, Josías.	14 وابنه آمون وابنه يوشيا.
15 Los hijos de Josías fueron Iojanán, su primogénito; Joaquím su segundo hijo; Sedecías, el tercero; y Salúm, el cuarto.	15 وبنو يوشيا البكر يوحانان الثاني يهوياقيم الثالث صدقيا الرابع شلّوم.
16 Los hijos de Joaquím fueron Jeconías y Sedecías.	16 وابنا يهوياقيم يكنيا ابنه وصدقيا ابنه.
17 Los descendientes de Jeconías, el prisionero, fueron Sealtiel,	17 وابنا يكنيا اسّير وشألتيئيل ابنه
18 Malquiram, Pedaías, Senasar, Iecamías, Hosamá y Nedabías.	18 وملكيرام وفدايا وشنأصّر ويقميا وهوشاماع وندبيا.
19 Los hijos de Pedaías fueron Zorobabel y Simei; los hijos de Zorobabel, Mesulam, Jananías, y Selomit, hermana de ellos.	19 وابنا فدايا زربابل وشمعي وبنو زربابل مشلام وحننيا وشلومية اختهم
20 Los hijos de Mesulam, Jasubá, Ohel, Berequías, Jasadías y Iusab Jésed: cinco en total.	20 وحشوبة واوهل وبرخيا وحسديا ويوشب حسد. خمسة.
21 El hijo de Jananías fue Pelatías; el hijo de Pelatías, Isaías; el hijo de Isaías, Refaías, Arnán; el hijo de Arnán, Abdías; el hijo de Abdías, Secanías.	21 وبنو حننيا فلطيا ويشعيا وبنو رفايا وبنو ارنان وبنو عوبديا وبنو شكنيا
22 Los hijos de Secanías fueron Semaías, Jatús, Igal, Baríaj, Nearías y Safat: seis en total.	22 وبنو شكنيا شمعيا وبنو شمعيا حطّوش ويجآل وباريح ونعريا وشافاط. ستة.
23 Los hijos de Nearías fueron Elioenai, Ezequías, Azricam: tres en total.	23 وبنو نعريا إليوعيني وحزقيا وعزريقام. ثلاثة.
24 Los hijos de Elioenai fueron Hodías, Eliasib, Pelaías, Acub, Iojanán, Delaías y Ananí: siete en total.	24 وبنو اليوعيني هوداياهو والياشيب وفلايا وعقّوب ويوحانان ودلايا وعناني. سبعة