Livre de Job 25
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| JERUSALEM | Biblija Hrvatski |
|---|---|
| 1 Bildad de Shuah prit la parole et dit: | |
| 2 C'est un souverain redoutable, Celui qui fait régner la paix dans ses hauteurs. | |
| 3 Peut-on dénombrer ses troupes? Contre qui ne surgit pas son éclair? | |
| 4 Et l'homme se croirait juste devant Dieu, il serait pur, l'enfant de la femme? | |
| 5 La lune même est sans éclat, les étoiles se sont pas pures à ses yeux. | 5 Pred Bogom mrtvi pod zemljom dolje strepe, vode morske dršću i nemani njine. |
| 6 Combien moins l'homme, cette vermine, un fils d'homme, ce vermisseau? | 6 Pred njegovim okom otkriven zja šeol i bezdan smrti nema vela na sebi. |
| 7 On povrh praznine Sjever razapinje, on drži zemlju o ništa obješenu. | |
| 8 On zatvara vodu u svoje oblake, a oblaci se pod njome ne prodiru. | |
| 9 On zastire puno lice mjesečevo razastirući svoj oblak preko njega. | |
| 10 On je na vodi označio kružnicu gdje prestaje svjetlost i tmine počinju. |
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْ