Salmos 110
1101001011021031041051061071081091111011111211311411511611711811912120121122123124125126127128129131301311321331341351361371381391414014114214314414514614714814915150161718192202122232425262728293303132333435363738394404142434445464748495505253545556575859660616263646566676869770717273747576777879880818283848586878889990919293949596979899
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBLIA | BIBBIA RICCIOTTI |
---|---|
1 De David. Salmo. Oráculo de Yahveh a mi Señor: Siéntate a mi diestra, hasta que yo haga de tus enemigos el estrado de tus pies. | 1 - Alleluia! Ti celebrerò, o Signore, con tutto il mio cuorenel consesso de' giusti e nell'assemblea. |
2 El cetro de tu poder lo extenderá Yahveh desde Sión: ¡domina en medio de tus enemigos! | 2 Grandi son le opere del Signore, scelte a seconda di tutte le sue mire. |
3 Para ti el principado el día de tu nacimiento, en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu juventud. | 3 Gloria e magnificenza son le sue opere, e la sua giustizia perdura ne' secoli. |
4 Lo ha jurado Yahveh y no ha de retractarse: «Tú eres por siempre sacerdote, según el orden de Melquisedec». | 4 Una memoria ha stabilito delle sue maraviglie: clemente e misericordioso è il Signore. |
5 A tu diestra, Señor, él quebranta a los reyes el día de su cólera; | 5 Cibo egli dà a coloro che lo temono, si ricorda in eterno del suo patto. |
6 sentencia a las naciones, amontona cadáveres, cabezas quebranta sobre la ancha tierra. | 6 La potenza delle sue opere ha rivelato al suo popolo, |
7 En el camino bebe del torrente, por eso levanta la cabeza. | 7 col dargli il retaggio delle genti. Le opere delle sue mani son verità e giustizia, |
8 fedeli sono tutti i suoi comandamenti, stabiliti ne' secoli [eterni] fatti di unità e rettitudine. | |
9 Un riscatto egli ha mandato al suo popolo, ha promulgato in eterno il suo patto. Santo e terribile è il nome di lui: | |
10 principio di sapienza è il timor del Signore. Intelletto sano han tutti quei che lo praticano: la lode di lui perdura ne' secoli. |