Isaiah (ישעיה) - Isaia 112
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| MODERN HEBREW BIBLE | DOUAI-RHEIMS |
|---|---|
| 1 הללו יה אשרי איש ירא את יהוה במצותיו חפץ מאד | 1 Blessed is the man that feareth the Lord: he shall delight exceedingly in his commandments. |
| 2 גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך | 2 His seed shall be mighty upon earth: the generation of the righteous shall be blessed. |
| 3 הון ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד | 3 Glory and wealth shall be in his house: and his justice remaineth for ever and ever. |
| 4 זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק | 4 To the righteous a light is risen up in darkness: he is merciful, and compassionate and just. |
| 5 טוב איש חונן ומלוה יכלכל דבריו במשפט | 5 Acceptable is the man that showeth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment: |
| 6 כי לעולם לא ימוט לזכר עולם יהיה צדיק | 6 because he shall not be moved for ever. |
| 7 משמועה רעה לא יירא נכון לבו בטח ביהוה | 7 The just shall be in everlasting remembrance: he shall not hear the evil hearing. His heart is ready to hope in the Lord: |
| 8 סמוך לבו לא יירא עד אשר יראה בצריו | 8 his heart is strengthened, he shall not be moved until he look over his enemies. |
| 9 פזר נתן לאביונים צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד | 9 He hath distributed, he hath given to the poor: his justice remaineth for ever and ever: his horn shall be exalted in glory. |
| 10 רשע יראה וכעס שניו יחרק ונמס תאות רשעים תאבד | 10 The wicked shall see, and shall be angry, he shall gnash with his teeth and pine away: the desire of the wicked shall perish. |