Salmi 63

BIBBIA VOLGARE	DIODATI
1 In fine, salmo di David.	1 Salmo di Davide, composto quando egli era nel deserto di Giuda. O DIO, tu sei l’Iddio mio, io ti cerco; L’anima mia è assetata di te; la mia carne ti brama In terra arida ed asciutta, senz’acqua.
2 Esaudi, Iddio, la mia orazione, quando ti priego; dal timore del nemico libera l' anima mia.	2 Così ti ho io mirato nel santuario, Riguardando la tua forza, e la tua gloria
3 Me defendesti dal convento de' malignanti; dalla moltitudine delli iniqui operanti.	3 Perciocchè la tua benignità è cosa buona più che la vita, Le mie labbra ti loderanno.
4 Perchè aguzzorono loro lingue, come coltello; tesero l'arco, come cosa amara,	4 Così ti benedirò in vita mia; Io alzerò le mie mani nel tuo Nome.
5 per che da nascosto sagittassero l' immaculato.	5 L’anima mia è saziata come di grasso e di midolla; E la mia bocca ti loderà con labbra giubilanti.
6 Sagitteranno quello incontanente, e non temeranno; a sè hanno fermato il parlare iniquo. Raccontorono di nascondere li lacciuoli; dissero: chi li vederà?	6 Quando io mi ricordo di te sul mio letto. Io medito di te nelle veglie della notte
7 Ricercorono le iniquità; vennero meno nel loro cercare. Ascenda l'uomo all' alto cuore;	7 Perciocchè tu mi sei stato in aiuto, Io giubilo all’ombra delle tue ale.
8 e sarà esaltato Iddio.Le sagitte de' piccolini sono fatte loro piaghe;	8 L’anima mia è attaccata dietro a te; La tua destra mi sostiene.
9 e contra loro sono firmate le loro lingue. Conturboronsi tutti che li vedevano,	9 Ma quelli che cercano l’anima mia, per disertarla, Entreranno nelle più basse parti della terra.
10 e tutto uomo temette. E raccontorono le opere di Dio; e' suoi fatti intesero.	10 Saranno atterrati per la spada; Saranno la parte delle volpi.
11 Rallegrarassi il giusto nel Signore, e in lui sperarà; e saranno laudati li dritti di cuore.	11 Ma il re si rallegrerà in Dio; Chiunque giura per lui, si glorierà; Perciocchè la bocca di quelli che parlano falsamente sarà turata