Shir ha-Shirim (שיר השירים ) - Cantico dei Cantici 25

MODERN HEBREW BIBLE	BIBBIA VOLGARE
1 ויען בלדד השחי ויאמר	1 Rispose Baldad Suite, e disse:
2 המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו	2 La signoria e la paura è appresso colui che fa la concordia nelle sue altissime cose.
3 היש מספר לגדודיו ועל מי לא יקום אורהו	3 Or (non) è numero delli suoi cavalieri? E sopra lo quale non si rizza lo lume di colui?
4 ומה יצדק אנוש עם אל ומה יזכה ילוד אשה	4 Or (non si) puote essere giustificato l' uomo assomigliato a Dio, ovvero apparire mondo, nato della femina?
5 הן עד ירח ולא יאהיל וכוכבים לא זכו בעיניו	5 Ecco e già la luna non risplende, e le stelle non sono monde dinanzi da lui.
6 אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה	6 Quanto e maggiormente l' uomo puzza, e lo figliuolo dell' uomo vermini?