ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 43

GREEK BIBLE	NEW JERUSALEM
1 Κρινον με, Θεε, και δικασον την δικην μου κατα εθνους ανοσιου? απο ανθρωπου απατης και ανομιας ελευθερωσον με?	1 Judge me, God, defend my cause against a people who have no faithful love; from those who aretreacherous and unjust, rescue me.
2 Διοτι συ εισαι ο Θεος της δυναμεως μου? δια τι με απεβαλες; δια τι περιπατω σκυθρωπος εκ της καταθλιψεως του εχθρου;	2 For you are the God of my strength; why abandon me? Why must I go around in mourning, harrassedby the enemy?
3 Εξαποστειλον το φως σου και την αληθειαν σου? αυτα ας με οδηγωσιν? ας με φερωσιν εις το ορος της αγιοτητος σου και εις τα σκηνωματα σου.	3 Send out your light and your truth; they shal be my guide, to lead me to your holy mountain to theplace where you dwell.
4 Τοτε θελω εισελθει εις το θυσιαστηριον του Θεου, εις τον Θεον, την ευφροσυνην της αγαλλιασεως μου? και θελω σε δοξολογει εν κιθαρα, ω Θεε, ο Θεος μου.	4 Then I shal go to the altar of God, to the God of my joy. I wil rejoice and praise you on the harp, OGod, my God.
5 Δια τι εισαι περιλυπος, ψυχη μου; και δια τι ταραττεσαι εντος μου; ελπισον επι τον Θεον? επειδη ετι θελω υμνει αυτον? αυτος ειναι η σωτηρια του προσωπου μου και ο Θεος μου.	5 Why so downcast, why all these sighs? Hope in God! I will praise him stil , my Saviour, my God.