ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 111

GREEK BIBLE	NEW JERUSALEM
1 Αινειτε τον Κυριον. Θελω εξυμνει τον Κυριον εν ολη καρδια, εν βουλη ευθεων και εν συναξει.	1 Al eluia! I give thanks to Yahweh with al my heart, in the meeting-place of honest people, in theassembly.
2 Μεγαλα τα εργα του Κυριου, εξηκριβωμενα υπο παντων των ηδυνομενων εις αυτα.	2 Great are the deeds of Yahweh, to be pondered by al who delight in them.
3 Ενδοξον και μεγαλοπρεπες το εργον αυτου, και η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα.	3 Ful of splendour and majesty his work, his saving justice stands firm for ever.
4 Αξιομνημονευτα εκαμε τα θαυμασια αυτου? ελεημων και οικτιρμων ειναι ο Κυριος.	4 He gives us a memorial of his great deeds; Yahweh is mercy and tenderness.
5 Εδωκε τροφην εις τους φοβουμενους αυτον? θελει ενθυμεισθαι διαπαντος την διαθηκην αυτου.	5 He gives food to those who fear him, he keeps his covenant ever in mind.
6 Ανηγγειλε προς τον λαον αυτου την δυναμιν των εργων αυτου, δια να δωση εις αυτους κληρονομιαν εθνων.	6 His works show his people his power in giving them the birthright of the nations.
7 Τα εργα των χειρων αυτου ειναι αληθεια και κρισις? αληθιναι πασαι αι εντολαι αυτου?	7 The works of his hands are fidelity and justice, al his precepts are trustworthy,
8 εστερεωμεναι εις τον αιωνα του αιωνος, πεποιημεναι εν αληθεια και ευθυτητι.	8 established for ever and ever, accomplished in fidelity and honesty.
9 Απεστειλε λυτρωσιν προς τον λαον αυτου? διωρισε την διαθηκην αυτου εις τον αιωνα? αγιον και φοβερον το ονομα αυτου.	9 Deliverance he sends to his people, his covenant he imposes for ever; holy and awesome his name.
10 Αρχη σοφιας φοβος Κυριου? παντες οι πραττοντες αυτας εχουσι συνεσιν καλην? η αινεσις αυτου μενει εις τον αιωνα.	10 The root of wisdom is fear of Yahweh; those who attain it are wise. His praise wil continue for ever.