Salmi 150

BIBBIA VOLGARE	STUTTGARTENSIA-DELITZSCH
1 Laudate il Signore nelli santi suoi; laudatelo nel firmamento della virtù sua.	1 הַלְלוּ יָהּ ׀ הַלְלוּ־אֵל בְּקָדְשֹׁו הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזֹּו
2 Laudatelo nelle virtù sue; laudatelo secondo la molta grandezza sua.	2 הַלְלוּהוּ בִגְבוּרֹתָיו הַלְלוּהוּ כְּרֹב גֻּדְלֹו
3 Laudatelo nel suono della tuba; laudatelo nel salterio e citara.	3 הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שֹׁופָר הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנֹּור
4 Laudatelo nel timpano e coro; laudatelo nelli instrumenti di corde e nell' organo.	4 הַלְלוּהוּ בְתֹף וּמָחֹול הַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעוּגָב
5 Laudatelo nelli cimbali benesonanti; laudatelo nelli cimbali di giubilazione;	5 הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה
6 ogni spirito dica laude al Signore.	6 כֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּ הַלְלוּ־יָהּ