Salmi 110

BIBBIA VOLGARE	SMITH VAN DYKE
1 Alleluia. Confessarò a te, Signore, in tutto il cuore mio; nel consiglio e adunazione de' giusti.	1 لداود. مزمور‎. ‎قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك‎.
2 Le grandi opere del Signore; (sono sapientemente) cercate in tutte le volontà sue.	2 ‎يرسل الرب قضيب عزك من صهيون. تسلط في وسط اعدائك‎.
3 L'opera sua è confessione e magnificenza; e permane IN SECULUM SECULI la giustizia sua.	3 ‎شعبك منتدب في يوم قوتك في زينة مقدسة من رحم الفجر لك طل حداثتك
4 Fece memoria delle sue maraviglie il Signore misericordioso e miseratore;	4 اقسم الرب ولن يندم. انت كاهن الى الابد على رتبة ملكي صادق‎.
5 dètte cibo a quelli che il temono. Ricordarassi sempre del testamento suo;	5 ‎الرب عن يمينك يحطم في يوم رجزه ملوكا‎.
6 raccontarà la virtù delle sue opere al popolo suo;	6 ‎يدين بين الامم. ملأ جثثا ارضا واسعة سحق رؤوسها‎.
7 acciò a loro doni la eredità delle genti; l'opera delle sue mani sono verità e giudicio.	7 ‎من النهر يشرب في الطريق لذلك يرفع الراس
8 Fedeli sono tutti li comandamenti suoi; confirmati sono IN SECULUM SECULI; (che sono) fatti in verità ed equità.
9 Mandato ha il Signore la redenzione al popolo suo; ha comandato sempre il testamento suo. Santo e terribile è il nome suo;
10 il principio della sapienza è il timore del Signore. A tutti li operanti quello gli è buono l' intelletto; la laude sua sta ferma IN SECULUM SECULI.