Isaiah (ישעיה) - Isaia 133

STUTTGARTENSIA-DELITZSCH	JERUSALEM
1 שִׁיר הַמַּעֲלֹות לְדָוִד הִנֵּה מַה־טֹּוב וּמַה־נָּעִים שֶׁבֶת אַחִים גַּם־יָחַד	1 Cantique des montées. De David. Voyez! Qu'il est bon, qu'il est doux d'habiter en frères tousensemble!
2 כַּשֶּׁמֶן הַטֹּוב ׀ עַל־הָרֹאשׁ יֹרֵד עַל־הַזָּקָן זְקַן־אַהֲרֹן יֹּרֵד עַל־פִּי מִדֹּותָיו	2 C'est une huile excellente sur la tête, qui descend sur la barbe, qui descend sur la barbe d'Aaron,sur le col de ses tuniques.
3 כְּטַל־חֶרְמֹון שֶׁיֹּרֵד עַל־הַרְרֵי צִיֹּון כִּי שָׁם ׀ צִוָּה יְהוָה אֶת־הַבְּרָכָה חַיִּים עַד־הָעֹולָם	3 C'est la rosée de l'Hermon, qui descend sur les hauteurs de Sion; là, Yahvé a voulu la bénédiction,la vie à jamais.