Psalms 96

CATHOLIC PUBLIC DOMAIN	BIBLIA
1 This is to David, when his land was restored to him. The Lord has reigned, let the earth exult. Let the many islands rejoice.	1 ¡Cantad a Yahveh un canto nuevo, cantad a Yahveh, toda la tierra,
2 Clouds and mist are all around him. Justice and judgment are corrections from his throne.	2 cantad a Yahveh, su nombre bendecid! Anunciad su salvación día tras día,
3 A fire will precede him, and it will enflame his enemies all around.	3 contad su gloria a las naciones, a todos los pueblos sus maravillas.
4 His lightnings have enlightened the whole world. The earth saw, and it was shaken.	4 Que grande es Yahveh, y muy digno de alabanza, más temible que todos los dioses.
5 The mountains flowed like wax before the face of the Lord, before the face of the Lord of all the earth.	5 Pues nada son todos los dioses de los pueblos. Mas Yahveh los cielos hizo;
6 The heavens announced his justice, and all peoples saw his glory.	6 gloria y majestad están ante él, poder y fulgor en su santuario.
7 May all those who adore graven images be confounded, along with those who glory in their false images. All you his Angels: Adore him.	7 Rendid a Yahveh, familias de los pueblos, rendid a Yahveh gloria y poder,
8 Zion heard, and was glad. And the daughters of Judah exulted because of your judgments, O Lord.	8 rendid a Yahveh la gloria de su nombre. Traed ofrendas y en sus atrios entrad,
9 For you are the Most High Lord over all the earth. You are greatly exalted above all gods.	9 postraos ante Yahveh en esplendor sagrado, ¡tiemble ante su faz la tierra entera!
10 You who love the Lord: hate evil. The Lord watches over the souls of his holy ones. He will free them from the hand of the sinner.	10 Decid entre las gentes: «¡Yahveh es rey!» El orbe está seguro, no vacila; él gobierna a los pueblos rectamente.
11 The light has risen for the just, and joy for the upright of heart.	11 ¡Alégrense los cielos, regocíjese la tierra, retumbe el mar y cuanto encierra;
12 Rejoice in the Lord, you just ones, and confess to the memory of his sanctuary.	12 exulte el campo y cuanto en él existe, griten de júbilo todos los árboles del bosque,
	13 ante la faz de Yahveh, pues viene él, viene, sí, a juzgar la tierra! El juzgará al orbe con justicia, a los pueblos con su lealtad.