Salmi 96

NOVA VULGATA	BIBBIA VOLGARE
1 Cantate Domino canticum novum, cantate Domino, omnis terra.	1 Fece questo salmo David, quando la sua terra li fu restituita. Il Signore ha regnato, rallegrasi la terra; si. rallegraranno le molte insule.
2 Cantate Domino, benedicite nomini eius, annuntiate de die in diem salutare eius.	2 Intorno a lui è la nube e oscurità; la giustizia e giudicio saranno castigamento della sua sedia.
3 Annuntiate inter gentes gloriam eius, in omnibus populis mirabilia eius.	3 Dinanzi a lui andarà il fuoco, e bruciarà li nemici suoi dintorno a lui.
4 Quoniam magnus Dominus et laudabilis nimis, terribilis est super omnes deos.	4 Risplendettero le fulgora sue al circuito della terra; vide la terra, e fu commossa.
5 Quoniam omnes dii gentium inania, Dominus autem caelos fecit.	5 Come cera si squagliorono li monti dalla faccia del Signore; dalla faccia del Signore ogni terra.
6 Magnificentia et pulchritudo in conspectu eius, potentia et decor in sanctuario eius.	6 Raccontorono li cieli la giustizia sua; e videro tutti li popoli la gloria sua.
7 Afferte Domino, familiae populorum, afferte Domino gloriam et potentiam,	7 Siano confusi tutti che adorano gli idoli sculti, e coloro che si gloriano nelli falsi di suoi. Adoratelo tutti, voi angeli suoi.
8 afferte Domino gloriam nominis eius. Tollite hostias et introite in atria eius,	8 Sion hallo udito, ed è fatta lieta. E allegransi gli figliuoli di Giuda, o Signore, per gli giudicii tuoi.
9 adorate Dominum in splendore sancto. Contremiscite a facie eius, universa terra;	9 Però che tu sei Altissimo Signore sopra ogni terra; molto se' esaltato sopra tutti li dii.
10 dicite in gentibus: “ Dominus regnavit! ”. Etenim correxit orbem terrae, qui non commovebitur; iudicabit populos in aequitate.	10 Voi che amate il Signore, abbiate in odio il male; il Signore guarda le anime de' suoi santi; della mano del peccatore liberarà quelli.
11 Laetentur caeli, et exsultet terra, sonet mare et plenitudo eius;	11 Nasciuta è la luce al giusto, e la letizia alli dritti del cuore.
12 gaudebunt campi et omnia, quae in eis sunt. Tunc exsultabunt omnia ligna silvarum	12 Rallegratevi, giusti, nel Signore; confessate alla memoria della santificazione sua.
13 a facie Domini, quia venit, quoniam venit iudicare terram. Iudicabit orbem terrae in iustitia et populos in veritate sua.