ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 2

LXX	NEW AMERICAN BIBLE
1 ινα τι εφρυαξαν εθνη και λαοι εμελετησαν κενα	1 Why do the nations protest and the peoples grumble in vain?
2 παρεστησαν οι βασιλεις της γης και οι αρχοντες συνηχθησαν επι το αυτο κατα του κυριου και κατα του χριστου αυτου διαψαλμα	2 Kings on earth rise up and princes plot together against the LORD and his anointed:
3 διαρρηξωμεν τους δεσμους αυτων και απορριψωμεν αφ' ημων τον ζυγον αυτων	3 "Let us break their shackles and cast off their chains!"
4 ο κατοικων εν ουρανοις εκγελασεται αυτους και ο κυριος εκμυκτηριει αυτους	4 The one enthroned in heaven laughs; the Lord derides them,
5 τοτε λαλησει προς αυτους εν οργη αυτου και εν τω θυμω αυτου ταραξει αυτους	5 Then speaks to them in anger, terrifies them in wrath:
6 εγω δε κατεσταθην βασιλευς υπ' αυτου επι σιων ορος το αγιον αυτου	6 "I myself have installed my king on Zion, my holy mountain."
7 διαγγελλων το προσταγμα κυριου κυριος ειπεν προς με υιος μου ει συ εγω σημερον γεγεννηκα σε	7 I will proclaim the decree of the LORD, who said to me, "You are my son; today I am your father.
8 αιτησαι παρ' εμου και δωσω σοι εθνη την κληρονομιαν σου και την κατασχεσιν σου τα περατα της γης	8 Only ask it of me, and I will make your inheritance the nations, your possession the ends of the earth.
9 ποιμανεις αυτους εν ραβδω σιδηρα ως σκευος κεραμεως συντριψεις αυτους	9 With an iron rod you shall shepherd them, like a clay pot you will shatter them."
10 και νυν βασιλεις συνετε παιδευθητε παντες οι κρινοντες την γην	10 And now, kings, give heed; take warning, rulers on earth.
11 δουλευσατε τω κυριω εν φοβω και αγαλλιασθε αυτω εν τρομω	11 Serve the LORD with fear; with trembling bow down in homage, Lest God be angry and you perish from the way in a sudden blaze of anger. Happy are all who take refuge in God!
12 δραξασθε παιδειας μηποτε οργισθη κυριος και απολεισθε εξ οδου δικαιας οταν εκκαυθη εν ταχει ο θυμος αυτου μακαριοι παντες οι πεποιθοτες επ' αυτω