ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 19

LXX	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 εις το τελος ψαλμος τω δαυιδ	1 Unto the end. A Psalm of David.
2 επακουσαι σου κυριος εν ημερα θλιψεως υπερασπισαι σου το ονομα του θεου ιακωβ	2 May the Lord hear you in the day of tribulation. May the name of the God of Jacob protect you.
3 εξαποστειλαι σοι βοηθειαν εξ αγιου και εκ σιων αντιλαβοιτο σου	3 May he send you help from the sanctuary and watch over you from Zion.
4 μνησθειη πασης θυσιας σου και το ολοκαυτωμα σου πιανατω διαψαλμα	4 May he be mindful of all your sacrifices, and may your burnt-offerings be fat.
5 δωη σοι κατα την καρδιαν σου και πασαν την βουλην σου πληρωσαι	5 May he grant to you according to your heart, and confirm all your counsels.
6 αγαλλιασομεθα εν τω σωτηριω σου και εν ονοματι θεου ημων μεγαλυνθησομεθα πληρωσαι κυριος παντα τα αιτηματα σου	6 We will rejoice in your salvation, and in the name of our God, we will be magnified.
7 νυν εγνων οτι εσωσεν κυριος τον χριστον αυτου επακουσεται αυτου εξ ουρανου αγιου αυτου εν δυναστειαις η σωτηρια της δεξιας αυτου	7 May the Lord fulfill all your petitions. Now I know that the Lord has saved his Christ. He will hear him from his holy heaven. The salvation of his right hand is in his power.
8 ουτοι εν αρμασιν και ουτοι εν ιπποις ημεις δε εν ονοματι κυριου θεου ημων μεγαλυνθησομεθα	8 Some trust in chariots, and some in horses, but we will call upon the name of the Lord our God.
9 αυτοι συνεποδισθησαν και επεσαν ημεις δε ανεστημεν και ανωρθωθημεν	9 They have been bound, and they have fallen. But we have risen up, and we have been set upright.
10 κυριε σωσον τον βασιλεα σου και επακουσον ημων εν η αν ημερα επικαλεσωμεθα σε	10 O Lord, save the king, and hear us on the day that we will call upon you.