Salmi 75
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
DIODATI | CATHOLIC PUBLIC DOMAIN |
---|---|
1 Salmo di cantico di Asaf, dato al capo de’ Musici, sopra Al-tashet. NOI ti celebriamo, noi ti celebriamo, o Dio; Perciocchè il tuo Nome è vicino; L’uomo racconta le tue maraviglie. | 1 Unto the end. With Praises. A Psalm of Asaph. A Canticle to the Assyrians. |
2 Al tempo che avrò fissato, Io giudicherò dirittamente. | 2 In Judea, God is known. In Israel, his name is great. |
3 Il paese e tutti i suoi abitanti si struggevano; Ma io ho rizzate le sue colonne. Sela. | 3 And his place has been formed with peace. And his dwelling place is in Zion. |
4 Io ho detto agl’insensati: Non siate insensati; Ed agli empi: Non alzate il corno; | 4 In that place, he has broken the powers of the bows, the shield, the sword, and the battle. |
5 Non levate il vostro corno ad alto; E non parlate col collo indurato | 5 You illuminate wondrously from the mountains of eternity. |
6 Perciocchè nè di Levante, nè di Ponente, Nè dal deserto, viene l’esaltamento. | 6 All the foolish of heart have been disturbed. They have slept their sleep, and all the men of riches have found nothing in their hands. |
7 Ma Iddio è quel che giudica; Egli abbassa l’uno, ed innalza l’altro. | 7 At your rebuke, O God of Jacob, those who were mounted on horseback have fallen asleep. |
8 Perciocchè il Signore ha in mano una coppa, Il cui vino è torbido; Ella è piena di mistione, ed egli ne mesce; Certamente tutti gli empi della terra ne succeranno e berranno le fecce. | 8 You are terrible, and so, who can withstand you? From thence is your wrath. |
9 Ora, quant’è a me, io predicherò queste cose in perpetuo, Io salmeggerò all’Iddio di Giacobbe. | 9 You have caused judgment to be heard from heaven. The earth trembled and was quieted, |
10 E mozzerò tutte le corna degli empi; E farò che le corna de’ giusti saranno alzate | 10 when God rose up in judgment in order to bring salvation to all the meek of the earth. |
11 For the thinking of man will confess to you, and the legacy of his thinking will keep a feast day to you. | |
12 Make vows and pay them to the Lord, your God. All you who surround him bring gifts: to him who is terrible, | |
13 even to him who takes away the spirit of leaders, to him who is terrible with the kings of the earth. |