Salmi 30

BIBBIA VOLGARE	NOVA VULGATA
1 In fine salmo di David per l'eccesso della mente.	1 Psalmus. Canticum festi Dedicationis Templi. David.
2 In te, Signore, ho sperato, non mi confonderd in eterno; libera me nella tua giustizia.	2 Exaltabo te, Domine, quoniam extraxisti me nec delectasti inimicos meos super me.
3 A me inclina la tua orecchia; affrèttati per liberarmi. A me sei in Dio difensore, e in casa di rifugio, acciò mi facci salvo.	3 Domine Deus meus, clamavi ad te, et sanasti me.
4 Per che tu sei mia fortezza e mio rifugio; per il tuo nome mi guiderai, e nutrirai.	4 Domine, eduxisti ab inferno animam meam, vivificasti me, ut non descenderem in lacum.
5 Levera'mi di questo laccio, che a me ascondettero; per che tu sei mio.defensore.	5 Psallite Domino, sancti eius, et confitemini memoriae sanctitatis eius,
6 Nelle tue mani raccomando il spirito mio; ricomprastimi, Signore Iddio della verità.	6 quoniam ad momentum indignatio eius, et per vitam voluntas eius. Ad vesperum demoratur fletus, ad matutinum laetitia.
7 Odisti gli osservanti le vanità sopra le false. Ma io ho sperato nel Signore.	7 Ego autem dixi in securitate mea: “ Non movebor in aeternum ”.
8 Rallegrarommi, e farommi lieto nella tua misericordia. Perchè hai riguardato la mia umiltà, salvasti l'anima mia dalle necessità.	8 Domine, in voluntate tua praestitisti decori meo virtutem; avertisti faciem tuam a me, et factus sum conturbatus.
9 E non mi rinchiudesti nelle mani dell' inimico; ordinasti i miei piedi nel luogo spazioso.	9 Ad te, Domine, clamabam et ad Deum meum deprecabar.
10 Abbi misericordia in me, Signore, però ch' io son tribulato; conturbato è nell' ira il mio occhio, l'anima mia e il ventre mio.	10 Quae utilitas in sanguine meo, dum descendo in corruptionem? Numquid confitebitur tibi pulvis aut annuntiabit veritatem tuam?
11 Per che la mia vita nel dolore è venuta a meno, e gli anni miei per gli pianti. La mia virtù è infirmata per povertà; e l'ossa mie sono conturbate.	11 Audivit Dominus et misertus est mei, Dominus factus est adiutor meus.
12 Sopra tutti i miei nemici son fatto grande obbrobrio e a' vicini miei, e timoroso alli miei conoscenti. Quelli che mi vedeano, fuggittero lungi da me.	12 Convertisti planctum meum in choros mihi, conscidisti saccum meum et accinxisti me laetitia,
13 E sono dimenticato dal loro cuore, come morto. Son fatto come vasello perduto.	13 ut cantet tibi gloria mea et non taceat. Domine Deus meus, in aeternum confitebor tibi.
14 Per che ho udito la vituperazione di molti che mi stanno intorno. Quando contra di me insieme conveniano, consigliaronsi a prendere l'anima mia.
15 Ma io ho in te sperato, Signore; dissi: tu sei mio Iddio.
16 Nelle tue mani sono le mie sorti. Libera me dalla mano de' miei nemici, e dalli miei persecutori.
17 Schiara la tua faccia sopra il tuo servo; fammi salvo, Signore, nella tua misericordia.
18 Non sarò confuso, imperò [che] te invocai. Vergogninsi gli empii, e siano menati all'inferno.
19 Siano fatte mute le labbra false. Le quali contro il giusto parlano la iniquità nella superbia e nella abusione.
20 Come è grande, Signore, la moltitudine della tua dolcezza, che hai occultata a quelli che ti temono! Perfecistila a quelli che in te sperano nel conspetto delli figliuoli delli uomini.
21 Occultera'li dalla conturbazione delli uomini nel secreto della tua faccia. Defendera'li nel tuo tabernacolo dalla contradizione delle lingue.
22 Benedetto il Signore; però che a me ha fatto la sua mirabile misericordia nella città fortificata.
23 Ma io dissi nella paura della mia mente: son gittato dalla faccia de' tuoi occhi. Però hai esaudito la voce della mia orazione, quando a te gridai.
24 Amate il Signore, voi tutti suoi santi; per che il Signore ricercherà la verità, e retribuirà abbondantemente alli operanti la superbia.
25 Fate virilmente, e confortisi il vostro cuore, tutti voi che sperate nel Signore.