Salmi (مزامير) 125

SMITH VAN DYKE	NOVA VULGATA
1 ترنيمة المصاعد‎. ‎المتوكلون على الرب مثل جبل صهيون الذي لا يتزعزع بل يسكن الى الدهر.	1 Canticum ascensionum. Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion: non commovebitur, in aeternum manet.
2 اورشليم الجبال حولها والرب حول شعبه من الآن والى الدهر‎.	2 Ierusalem, montes in circuitu eius, et Dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculum.
3 ‎لانه لا تستقر عصا الاشرار على نصيب الصديقين لكيلا يمد الصديقون ايديهم الى الاثم‎.	3 Quia non requiescet virga iniquitatis super sortem iustorum, ut non extendant iusti ad iniquitatem manus suas.
4 ‎احسن يا رب الى الصالحين والى المستقيمي القلوب‎.	4 Benefac, Domine, bonis et rectis corde.
5 ‎اما العادلون الى طرق معوجة فيذهبهم الرب مع فعلة الاثم‎. ‎سلام على اسرائيل	5 Declinantes autem per vias pravas adducet Dominus cum operantibus iniquitatem. Pax super Israel!