Salmi 113

LA SACRA BIBBIA	MODERN HEBREW BIBLE
1 Alleluia. Lodate, servi del Signore, lodate il nome del Signore.	1 הללו יה הללו עבדי יהוה הללו את שם יהוה
2 Sia benedetto il nome del Signore, ora e sempre.	2 יהי שם יהוה מברך מעתה ועד עולם
3 Dal sorgere del sole al suo tramonto sia lodato il nome del Signore.	3 ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם יהוה
4 Eccelso è il Signore, al di sopra di tutti i popoli; più alta dei cieli è la sua gloria.	4 רם על כל גוים יהוה על השמים כבודו
5 Chi è come il Signore nostro Dio, che siede nell'alto	5 מי כיהוה אלהינו המגביהי לשבת
6 e si china a guardare nei cieli e sulla terra?	6 המשפילי לראות בשמים ובארץ
7 Egli solleva dalla polvere l'indigente, rialza il povero dall'immondizia,	7 מקימי מעפר דל מאשפת ירים אביון
8 per farlo sedere con i prìncipi, con i prìncipi del suo popolo.	8 להושיבי עם נדיבים עם נדיבי עמו
9 Fa abitare in casa la sterile, madre gioiosa di figli. Alleluia.	9 מושיבי עקרת הבית אם הבנים שמחה הללו יה