ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 60
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
LXX | MODERN HEBREW BIBLE |
---|---|
1 εις το τελος εν υμνοις τω δαυιδ | 1 למנצח על שושן עדות מכתם לדוד ללמד בהצותו את ארם נהרים ואת ארם צובה וישב יואב ויך את אדום בגיא מלח שנים עשר אלף אלהים זנחתנו פרצתנו אנפת תשובב לנו |
2 εισακουσον ο θεος της δεησεως μου προσχες τη προσευχη μου | 2 הרעשתה ארץ פצמתה רפה שבריה כי מטה |
3 απο των περατων της γης προς σε εκεκραξα εν τω ακηδιασαι την καρδιαν μου εν πετρα υψωσας με | 3 הראיתה עמך קשה השקיתנו יין תרעלה |
4 ωδηγησας με οτι εγενηθης ελπις μου πυργος ισχυος απο προσωπου εχθρου | 4 נתתה ליראיך נס להתנוסס מפני קשט סלה |
5 παροικησω εν τω σκηνωματι σου εις τους αιωνας σκεπασθησομαι εν σκεπη των πτερυγων σου διαψαλμα | 5 למען יחלצון ידידיך הושיעה ימינך ועננו |
6 οτι συ ο θεος εισηκουσας των ευχων μου εδωκας κληρονομιαν τοις φοβουμενοις το ονομα σου | 6 אלהים דבר בקדשו אעלזה אחלקה שכם ועמק סכות אמדד |
7 ημερας εφ' ημερας βασιλεως προσθησεις ετη αυτου εως ημερας γενεας και γενεας | 7 לי גלעד ולי מנשה ואפרים מעוז ראשי יהודה מחקקי |
8 διαμενει εις τον αιωνα ενωπιον του θεου ελεος και αληθειαν αυτου τις εκζητησει | 8 מואב סיר רחצי על אדום אשליך נעלי עלי פלשת התרעעי |
9 ουτως ψαλω τω ονοματι σου εις τον αιωνα του αιωνος του αποδουναι με τας ευχας μου ημεραν εξ ημερας | 9 מי יבלני עיר מצור מי נחני עד אדום |
10 הלא אתה אלהים זנחתנו ולא תצא אלהים בצבאותינו | |
11 הבה לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם | |
12 באלהים נעשה חיל והוא יבוס צרינו |