ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 128

LXX	NEW JERUSALEM
1 ωδη των αναβαθμων πλεονακις επολεμησαν με εκ νεοτητος μου ειπατω δη ισραηλ	1 [Song of Ascents] How blessed are al who fear Yahweh, who walk in his ways!
2 πλεονακις επολεμησαν με εκ νεοτητος μου και γαρ ουκ ηδυνηθησαν μοι	2 Your own labours wil yield you a living, happy and prosperous will you be.
3 επι του νωτου μου ετεκταινον οι αμαρτωλοι εμακρυναν την ανομιαν αυτων	3 Your wife a fruitful vine in the inner places of your house. Your children round your table like shootsof an olive tree.
4 κυριος δικαιος συνεκοψεν αυχενας αμαρτωλων	4 Such are the blessings that fal on those who fear Yahweh.
5 αισχυνθητωσαν και αποστραφητωσαν εις τα οπισω παντες οι μισουντες σιων	5 May Yahweh bless you from Zion! May you see Jerusalem prosper al the days of your life,
6 γενηθητωσαν ως χορτος δωματων ος προ του εκσπασθηναι εξηρανθη	6 and live to see your children's children! Peace to Israel!
7 ου ουκ επληρωσεν την χειρα αυτου ο θεριζων και τον κολπον αυτου ο τα δραγματα συλλεγων
8 και ουκ ειπαν οι παραγοντες ευλογια κυριου εφ' υμας ευλογηκαμεν υμας εν ονοματι κυριου