Psalmi 128

Biblija Hrvatski	DIODATI
1 Hodočasnička pjesma. Blago svakome koji se Jahve boji, koji njegovim hodi stazama!	1 Cantico di Maalot. BEATO chiunque teme il Signore, E cammina nelle sue vie.
2 Plod ruku svojih ti ćeš uživati, blago tebi, dobro će ti biti.	2 Perciocchè tu mangerai della fatica delle tue mani; Tu sarai beato, ed egli ti sarà bene.
3 Žena će ti biti kao plodna loza u odajama tvoje kuće; sinovi tvoji k’o mladice masline oko stola tvojega.	3 La tua moglie sarà dentro della tua casa Come una vigna fruttifera; I tuoi figliuoli saranno d’intorno alla tua tavola, Come piante novelle di ulivi.
4 Eto, tako će biti blagoslovljen čovjek koji se Jahve boji!	4 Ecco, certamente così sarà benedetto L’uomo che teme il Signore.
5 Blagoslovio te Jahve sa Siona, uživao sreću Jeruzalema sve dane života svog!	5 Il Signore ti benedirà di Sion; E tu vedrai il bene di Gerusalemme Tutti i giorni della tua vita;
6 Vidio djecu svojih sinova, mir nad Izraelom!	6 E vedrai i figliuoli de’ tuoi figliuoli. Pace sia sopra Israele