ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 133

GREEK BIBLE	BIBLES DES PEUPLES
1 Ωιδη των Αναβαθμων, του Δαβιδ.>> Ιδου, τι καλον και τι τερπνον, να συγκατοικωσιν εν ομονοια αδελφοι.	1 Cantique des montées. De David. Que c’est une bonne chose, et combien douce, ces frères qui habitent tous ensemble!
2 Ειναι ως το πολυτιμον μυρον επι την κεφαλην, το καταβαινον επι τον πωγωνα, τον πωγωνα του Ααρων? το καταβαινον επι το στομιον του ενδυματος αυτου?	2 C’est l’huile précieuse qui, de la tête consacrée, descend jusque sur la barbe et sur le col du prêtre Aaron.
3 ως η δροσος του Αερμων, η καταβαινουσα επι τα ορη της Σιων? διοτι εκει διωρισεν ο Κυριος την ευλογιαν, ζωην εως του αιωνος.	3 C’est la rosée qui descend de l’Hermon vers les montagnes de Sion. C’est là que le Seigneur envoie la bénédiction, il y a mis la vie éternelle.