ΨΑΛΜΟΙ - Salmi - Psalms 110

GREEK BIBLE	MODERN HEBREW BIBLE
1 Ψαλμος του Δαβιδ.>> Ειπεν ο Κυριος προς τον Κυριον μου, Καθου εκ δεξιων μου, εωσου θεσω τους εχθρους σου υποποδιον των ποδων σου.	1 לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שב לימיני עד אשית איביך הדם לרגליך
2 Εκ της Σιων θελει εξαποστειλει ο Κυριος την ραβδον της δυναμεως σου? κατακυριευε εν μεσω των εχθρων σου.	2 מטה עזך ישלח יהוה מציון רדה בקרב איביך
3 Ο λαος σου θελει εισθαι προθυμος εν τη ημερα της δυναμεως σου, εν τω μεγαλοπρεπει αγιαστηριω αυτου? οι νεοι σου θελουσιν εισθαι εις σε ως δροσος, η εξερχομενη εκ της μητρας της αυγης.	3 עמך נדבת ביום חילך בהדרי קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך
4 Ωμοσεν ο Κυριος και δεν θελει μεταμεληθη, συ εισαι ιερευς εις τον αιωνα κατα την ταξιν Μελχισεδεκ.	4 נשבע יהוה ולא ינחם אתה כהן לעולם על דברתי מלכי צדק
5 Ο Κυριος ο εκ δεξιων σου θελει συντριψει βασιλεις εν τη ημερα της οργης αυτου.	5 אדני על ימינך מחץ ביום אפו מלכים
6 Θελει κρινει εν τοις εθνεσι? θελει γεμισει την γην πτωματων? Θελει συντριψει κεφαλην δεσποζοντος επι πολλων τοπων.	6 ידין בגוים מלא גויות מחץ ראש על ארץ רבה
7 Θελει πιει εκ του χειμαρρου εν τη οδω αυτου? δια τουτο θελει υψωσει κεφαλην.	7 מנחל בדרך ישתה על כן ירים ראש