Księga Psalmów 150

Biblia Tysiąclecia	SAGRADA BIBLIA
1 Alleluja. Chwalcie Boga w Jego świątyni, chwalcie Go na wyniosłym Jego nieboskłonie!	1 Aleluia. Louvai o Senhor em seu santuário, louvai-o em seu majestoso firmamento.
2 Chwalcie Go za potężne Jego czyny, chwalcie Go za wielką Jego potęgę!	2 Louvai-o por suas obras maravilhosas, louvai-o por sua majestade infinita.
3 Chwalcie Go dźwiękiem rogu, chwalcie Go na harfie i cytrze!	3 Louvai-o ao som da trombeta, louvai-o com a lira e a cítara.
4 Chwalcie Go bębnem i tańcem, chwalcie Go na strunach i flecie!	4 Louvai-o com tímpanos e danças, louvai-o com a harpa e a flauta.
5 Chwalcie Go na cymbałach dźwięcznych, chwalcie Go na cymbałach brzęczących:	5 Louvai-o com címbalos sonoros, louvai-o com címbalos retumbantes.
6 Wszystko, co żyje, niech chwali Pana! Alleluja.	6 Tudo o que respira louve o Senhor!