Księga Psalmów 120

Biblia Tysiąclecia	LXX
1 Pieśń stopni. Do Pana w swoim utrapieniu wołałem i wysłuchał mnie.	1 ωδη των αναβαθμων ηρα τους οφθαλμους μου εις τα ορη ποθεν ηξει η βοηθεια μου
2 Panie, uwolnij moje życie od warg kłamliwych i od podstępnego języka!	2 η βοηθεια μου παρα κυριου του ποιησαντος τον ουρανον και την γην
3 Cóż tobie [Bóg] uczyni lub co ci dorzuci, podstępny języku?	3 μη δως εις σαλον τον ποδα σου μηδε νυσταξη ο φυλασσων σε
4 Ostre strzały mocarza i węgle z janowca.	4 ιδου ου νυσταξει ουδε υπνωσει ο φυλασσων τον ισραηλ
5 Biada mi, że przebywam w Meszek i mieszkam pod namiotami Kedaru!	5 κυριος φυλαξει σε κυριος σκεπη σου επι χειρα δεξιαν σου
6 Zbyt długo mieszkała moja dusza z tymi, co nienawidzą pokoju.	6 ημερας ο ηλιος ου συγκαυσει σε ουδε η σεληνη την νυκτα
7 Gdy ja mówię o pokoju, tamci prą do wojny.	7 κυριος φυλαξει σε απο παντος κακου φυλαξει την ψυχην σου
	8 κυριος φυλαξει την εισοδον σου και την εξοδον σου απο του νυν και εως του αιωνος