Scrutatio

Mercoledi, 15 maggio 2024 - Sant'Isidoro agricoltore ( Letture di oggi)

Salmos 82


font
EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOSDOUAI-RHEIMS
1 Salmo de Asaf.

Dios se levanta en la asamblea divina

y juzga en medio de los dioses;

1 A psalm for Asaph. God hath stood in the congregation of gods: and being in the midst of them he judgeth gods.
2 «¿Hasta cuándo juzgarán injustamente

y favorecerán a los malvados?

2 How long will you judge unjustly: and accept the persons of the wicked?
3 ¡Defiendan al desvalido y al huérfano,

hagan justicia al oprimido y al pobre;

3 Judge for the needy and fatherless: do justice to the humble and the poor.
4 libren al débil y al indigente,

rescátenlos del poder de los impíos!».

4 Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner.
5 Pero ellos caminan en la oscuridad,

faltos de inteligencia y comprensión,

mientras vacilan los fundamentos de la tierra.

5 They have not known nor understood: they walk on in darkness: all the foundations of the earth shall be moved.
6 Yo había pensado: «Ustedes son dioses,

todos son hijos del Altísimo».

6 I have said: You are gods and all of you the sons of the most High.
7 Pero morirán como cualquier hombre,

caerán como cualquiera de los príncipes.

7 But you like men shall die: and shall fall like one of the princes.
8 Levántate, oh Dios, juzga a la tierra,

porque tú eres el dueño de todas las naciones.
8 Arise, O God, judge thou the earth: for thou shalt inherit among all the nations.