Scrutatio

Venerdi, 17 maggio 2024 - San Pasquale Baylon ( Letture di oggi)

Salmos 125

font
EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOSMODERN HEBREW BIBLE
1 Canto de peregrinación.

Los que confían en el Señor

son como el monte Sión,

que permanece inconmovible para siempre.

1 שיר המעלות הבטחים ביהוה כהר ציון לא ימוט לעולם ישב
2 Jerusalén está rodeada de montañas:

así rodea el Señor a su pueblo,

desde ahora y para siempre.

2 ירושלם הרים סביב לה ויהוה סביב לעמו מעתה ועד עולם
3 No permanecerá el cetro de los malvados

sobre la herencia de los justos;

no sea que también los justos

inclinen sus manos a la maldad.

3 כי לא ינוח שבט הרשע על גורל הצדיקים למען לא ישלחו הצדיקים בעולתה ידיהם
4 Colma de bienes, Señor,

a los buenos y a los rectos de corazón.

4 היטיבה יהוה לטובים ולישרים בלבותם
5 ¡Que el Señor haga ir con los malvados

a los que se desvían por camino tortuosos!

¡Paz a Israel!		5 והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את פעלי האון שלום על ישראל