SCRUTATIO

Mercoledi, 22 ottobre 2025 - San Orsola ( Letture di oggi)

Psalmi 120


font
VULGATAБиблия Синодальный перевод
1 Canticum graduum. Levavi oculos meos in montes,
unde veniet auxilium mihi.
1 (119-1) ^^Песнь восхождения.^^ К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня.
2 Auxilium meum a Domino,
qui fecit cælum et terram.
2 (119-2) Господи! избавь душу мою от уст лживых, от языка лукавого.
3 Non det in commotionem pedem tuum,
neque dormitet qui custodit te.
3 (119-3) Что даст тебе и что прибавит тебе язык лукавый?
4 Ecce non dormitabit neque dormiet
qui custodit Israël.
4 (119-4) Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми.
5 Dominus custodit te ;
Dominus protectio tua super manum dexteram tuam.
5 (119-5) Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.
6 Per diem sol non uret te,
neque luna per noctem.
6 (119-6) Долго жила душа моя с ненавидящими мир.
7 Dominus custodit te ab omni malo ;
custodiat animam tuam Dominus.
7 (119-7) Я мирен: но только заговорю, они--к войне.
8 Dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum,
ex hoc nunc et usque in sæculum.